{"id":196,"date":"2019-12-22T20:40:23","date_gmt":"2019-12-22T20:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/orientaltranslations.net\/?page_id=196"},"modified":"2026-10-24T00:31:43","modified_gmt":"2026-10-23T22:31:43","slug":"lingue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/","title":{"rendered":"Lingue"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Oltre 40 lingue, un solo team<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Le lingue che trattiamo<\/h1><\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

Dalle steppe turche all'Asia meridionale e orientale, i nostri linguisti madrelingua coprono l'intero panorama linguistico del Medio Oriente e oltre: lingue turche, indoiraniche, semitiche, dravidiche, sinitiche, nipponiche e austronesiane.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\nOriental Translations - Mappa delle lingue<\/title>\nDiagramma circolare: cinque lingue europee al centro, trenta lingue orientali disposte lungo un anello esterno con paese di riferimento, ciascuna collegata alla propria voce Wikipedia<\/desc>\nTURCA \u00b7 INDOEUROPEA \u00b7 MONGOLICA \u00b7 COREANICA \u00b7 CARTVELICA \u00b7 INDOIRANICA \u00b7 INDOARIA \u00b7 SEMITICA \u00b7 DRAVIDICA \u00b7 SINITICA \u00b7 NIPPONICA \u00b7 AUSTROASIATICA \u00b7 TAI-KADAI \u00b7 AUSTRONESIANA<\/text>\n\n\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/line>\n<\/circle>\n\nLINGUE<\/text>\nEUROPEE<\/text>\n<\/g>\n\n\n<\/circle>\nInglese<\/text>\nGermanica<\/text>\n(Regno Unito, USA)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nFrancese<\/text>\nRomanza<\/text>\n(Francia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nTedesco<\/text>\nGermanica<\/text>\n(Germania)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nItaliano<\/text>\nRomanza<\/text>\n(Italia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nSpagnolo<\/text>\nRomanza<\/text>\n(Spagna)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nKazako<\/text>\nTurca<\/text>\n(Kazakistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nTataro<\/text>\nTurca<\/text>\n(Russia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nUzbeko<\/text>\nTurca<\/text>\n(Uzbekistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nTurkmeno<\/text>\nTurca<\/text>\n(Turkmenistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nAzero<\/text>\nTurca<\/text>\n(Azerbaigian)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nKirghiso<\/text>\nTurca<\/text>\n(Kirghizistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nTurco<\/text>\nTurca<\/text>\n(Turchia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nRusso<\/text>\nIndoeuropea<\/text>\n(Russia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nMongolo<\/text>\nMongolica<\/text>\n(Mongolia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nCoreano<\/text>\nCoreanica<\/text>\n(Corea del Sud, Corea del Nord)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nGeorgiano<\/text>\nCartvelica<\/text>\n(Georgia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nTagico<\/text>\nIndoeuropea<\/text>\n(Tagikistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nCurdo<\/text>\nIndoiranica<\/text>\n(Iraq, Turchia, Iran)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nPashto<\/text>\nIndoiranica<\/text>\n(Afghanistan, Pakistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nDari<\/text>\nIndoiranica<\/text>\n(Afghanistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nPersiano \/ Farsi<\/text>\nIndoiranica<\/text>\n(Iran)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nUrdu<\/text>\nIndoaria<\/text>\n(Pakistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nArabo<\/text>\nSemitica<\/text>\n(Medio Oriente, Nord Africa)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nHindi<\/text>\nIndoaria<\/text>\n(India)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nBengalese<\/text>\nIndoaria<\/text>\n(Bangladesh, India)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nGujarati<\/text>\nIndoaria<\/text>\n(India)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nPunjabi<\/text>\nIndoaria<\/text>\n(India, Pakistan)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nMarathi<\/text>\nIndoaria<\/text>\n(India)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nTamil<\/text>\nDravidica<\/text>\n(India, Sri Lanka)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nCinese<\/text>\nSinitica<\/text>\n(Cina)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nGiapponese<\/text>\nNipponica<\/text>\n(Giappone)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nVietnamita<\/text>\nAustroasiatica<\/text>\n(Vietnam)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nThai<\/text>\nTai-kadai<\/text>\n(Thailandia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nMalese<\/text>\nAustronesiana<\/text>\n(Malesia)<\/text>\n<\/g><\/a>\n\n\n<\/circle>\nIndonesiano<\/text>\nAustronesiana<\/text>\n<\/g><\/a>\nLINGUE ORIENTALI<\/text>\n<\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Elenco completo<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Tutte le lingue che traduciamo<\/h1><\/div><\/div>\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

Oriental Translations offre servizi di traduzione dalla maggior parte delle lingue europee (inglese, tedesco, italiano, francese, spagnolo, portoghese ecc.) verso le seguenti lingue asiatiche e viceversa:<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

Arabo<\/span>Armeno<\/span>Azerbaigiano<\/span>Bielorusso<\/span>Bengalese<\/span>Cinese (semplificato)<\/span>Cinese (tradizionale)<\/span>Georgiano<\/span>Gujarati<\/span>Hindi<\/span>Indonesiano<\/span>Giapponese<\/span>Kazako<\/span>Curdo<\/span>Kirghiso<\/span>Malese<\/span>Marathi<\/span>Mongolo<\/span>Pashto<\/span>Persiano (Dari)<\/span>Persiano (Farsi)<\/span>Persiano (Tagico)<\/span>Punjabi<\/span>Russo<\/span>Tamil<\/span>Tataro<\/span>Telugu<\/span>Turco<\/span>Turkmeno<\/span>Uiguro<\/span>Urdu<\/span>Uzbeko<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

Per altre lingue non elencate, potete scriverci facilmente tramite il modulo della nostra pagina Contatti<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-196","page","type-page","status-publish","hentry"],"dsm_author":{"name":"info_hla19o5366","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f030df0b86a05cdff1c5ebd01ddbad389cc948ac3b418f0cd651b87d7984e04?s=96&d=mm&r=g","archive_link":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/author\/info_hla19o5366\/","biodata":""},"dsm_categories":[],"dsm_attachment_categories":[],"dsm_featured_image":null,"dsm_comment_count":0,"yoast_head":"\nOltre 40 lingue orientali e asiatiche | Oriental Translations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traduzioni da e verso arabo, persiano, turco, cinese, giapponese, hindi e oltre 40 lingue, con traduttori madrelingua. Richiedi un preventivo gratuito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oltre 40 lingue orientali e asiatiche | Oriental Translations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduzioni da e verso arabo, persiano, turco, cinese, giapponese, hindi e oltre 40 lingue, con traduttori madrelingua. Richiedi un preventivo gratuito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oriental Translations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T22:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orientaltranslations.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/oriental-translations-og-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lingue\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/\",\"name\":\"Oltre 40 lingue orientali e asiatiche | Oriental Translations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-22T20:40:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T22:31:43+00:00\",\"description\":\"Traduzioni da e verso arabo, persiano, turco, cinese, giapponese, hindi e oltre 40 lingue, con traduttori madrelingua. Richiedi un preventivo gratuito.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lingue\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/\",\"name\":\"Oriental Translations\",\"description\":\"Translation Services for Oriental Languages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Oriental Translations\",\"alternateName\":\"Oriental Translations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/oriental-translations-8132768b\\\/\"],\"description\":\"Translation agency in Rome specialized in Oriental, Asian and Middle Eastern languages: human and hybrid translation, DTP for LTR and RTL languages, certified translation and interpreting.\",\"legalName\":\"PiGRES S.R.L.\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+39 334 6225303\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"18:00\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"00:00\"}],\"email\":\"info@orientaltranslations.net\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"vatID\":\"IT09112231007\",\"currenciesAccepted\":\"EUR, USD\",\"paymentAccepted\":\"Bank transfer, Credit card, PayPal\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Via dei Balestrari 15\",\"addressLocality\":\"Roma\",\"postalCode\":\"00186\",\"addressRegion\":\"Lazio\",\"addressCountry\":\"IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/it\\\/lingue\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/oriental-translations-logo-696.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orientaltranslations.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/oriental-translations-logo-696.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Oriental Translations\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Roma\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Italia\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oltre 40 lingue orientali e asiatiche | Oriental Translations","description":"Traduzioni da e verso arabo, persiano, turco, cinese, giapponese, hindi e oltre 40 lingue, con traduttori madrelingua. Richiedi un preventivo gratuito.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Oltre 40 lingue orientali e asiatiche | Oriental Translations","og_description":"Traduzioni da e verso arabo, persiano, turco, cinese, giapponese, hindi e oltre 40 lingue, con traduttori madrelingua. Richiedi un preventivo gratuito.","og_url":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/","og_site_name":"Oriental Translations","article_modified_time":"2026-10-23T22:31:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/orientaltranslations.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/oriental-translations-og-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Lingue","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/","url":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/","name":"Oltre 40 lingue orientali e asiatiche | Oriental Translations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/#website"},"datePublished":"2019-12-22T20:40:23+00:00","dateModified":"2026-10-23T22:31:43+00:00","description":"Traduzioni da e verso arabo, persiano, turco, cinese, giapponese, hindi e oltre 40 lingue, con traduttori madrelingua. Richiedi un preventivo gratuito.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lingue"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/#website","url":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/","name":"Oriental Translations","description":"Translation Services for Oriental Languages","publisher":{"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","Place","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/#organization","name":"Oriental Translations","alternateName":"Oriental Translations","url":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/","logo":{"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/oriental-translations-8132768b\/"],"description":"Translation agency in Rome specialized in Oriental, Asian and Middle Eastern languages: human and hybrid translation, DTP for LTR and RTL languages, certified translation and interpreting.","legalName":"PiGRES S.R.L.","address":{"@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#local-main-place-address"},"telephone":["+39 334 6225303"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"18:00"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"00:00"}],"email":"info@orientaltranslations.net","areaServed":"Worldwide","vatID":"IT09112231007","currenciesAccepted":"EUR, USD","paymentAccepted":"Bank transfer, Credit card, PayPal"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#local-main-place-address","streetAddress":"Via dei Balestrari 15","addressLocality":"Roma","postalCode":"00186","addressRegion":"Lazio","addressCountry":"IT"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/lingue\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/orientaltranslations.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/oriental-translations-logo-696.png","contentUrl":"https:\/\/orientaltranslations.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/oriental-translations-logo-696.png","width":696,"height":696,"caption":"Oriental Translations"}]},"geo.placename":"Roma","geo.region":"Italia"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226757,"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/196\/revisions\/226757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orientaltranslations.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}